"Ho incominciato ad arrampicare a 18 anni, e non m'importava che del record". Così inizia il racconto di Marc Batard, alpinista eccezionale e discusso, carattere spigoloso, misterioso, coraggioso: non tanto per le scalate, quanto perché ha saputo riconoscere la propria omosessualità.