Nel 1992, tentando una via nuova sul paretone sud dell’Annapurna, Lafaille perde il compagno Pierre Béghin che precipita nel vuoto. La sua lotta per la salvezza di­venta un duello con la mon­tagna che durerà 10 anni.